HELICOPTERS DESCENDING ON DUBAI AIRSHOW 2019

The Dubai Airshow, the largest aerospace event in the Middle East, will bring together key players from all aspects of the aerospace industry, including the world’s leading helicopter companies. When the show opens on 17 November 2019, trade attendees can expect to see offerings from this year’s platinum event sponsor, the Helicopter Company, alongside Bell, Sikorsky (a Lockheed Martin Company), Leonardo, the Russian Helicopter Company and many others.

Le Dubai Airshow, le plus grand événement aérospatial du Moyen-Orient, réunira des acteurs clés de tous les aspects de l’industrie aérospatiale, y compris les plus grandes entreprises d’hélicoptères du monde. À l'ouverture du salon, le 17 novembre 2019, les professionnels du commerce peuvent s'attendre à voir les offres du sponsor de l'événement platine de cette année, Helicopter Company, aux côtés de Bell, Sikorsky (une société Lockheed Martin), Leonardo, la société russe Helicopter et bien d'autres.

Launched earlier this year backed by Saudi Arabia’s state-run Public Investment Fund (PIF), the Helicopter Company is the Kingdom’s first commercial helicopter operator and is aligned with the Saudi Vision 2030 to provide the best support services to the transportation industry in general, and the aviation industry in particular.

Lancée plus tôt cette année et appuyée par le Fonds d’investissement public (FIP) de l’Arabie saoudite, Helicopter Company est le premier exploitant d’hélicoptères commerciaux du Royaume. Elle s’aligne sur Saudi Vision 2030 afin de fournir les meilleurs services de support au secteur du transport en général. l'industrie aéronautique en particulier.

The Helicopter Company plans to use the Dubai Airshow as a platform to develop relationships with contacts in the industry, connect with other players in the local and global aviation and aerospace industry and to introduce its latest Rotorcrafts for VIP transportation within the Kingdom.

 

The Helicopter Company envisage d’utiliser le Dubai Airshow comme plate-forme pour développer des relations avec des contacts dans l’industrie, se connecter avec d’autres acteurs de l’industrie aéronautique et aérospatiale locale et mondiale et présenter ses derniers Rotorcrafts pour le transport de personnalités dans le Royaume.

“The Middle East’s aerospace industry is a growing market that offers a lot of opportunities,” says Yahya AlGhoraibi, CEO of The Helicopter Company. “The biggest challenges would be to keep up with the accelerating growth in this industry. Fortunately, this makes room for a multitude of investment opportunities and partnerships for local and foreign partners. The Dubai Airshow is a perfect opportunity for talks about such partnerships.”

"L’industrie aérospatiale du Moyen-Orient est un marché en pleine croissance qui offre de nombreuses opportunités", a déclaré Yahya AlGhoraibi, PDG de The Helicopter Company. «Le plus gros défi serait de suivre l’accélération de la croissance dans ce secteur. Heureusement, cela laisse place à une multitude d'opportunités d'investissement et de partenariats pour des partenaires locaux et étrangers. Le Dubai Airshow est l’occasion idéale pour discuter de tels partenariats.

In the Middle East region, Bell focuses on Law Enforcement with the Bell 429, Bell 412EPIs and military trainer opportunities for the Bell 505 and Bell 407, plus the light attack helicopter segment with the Bell 407. On the other side of the spectrum, the Bell 525 super-medium helicopter is disrupting the market with its new technologies, redefining luxury vertical lift, is a 16 to 19 seat helicopter coming to market. The first commercial helicopter with fly-by-wire controls, Bell describes it as “probably the most advanced commercial helicopter that has ever been developed for oil and gas and search and rescue”. 

Au Moyen-Orient, Bell se concentre sur l’application de la loi avec le Bell 429, le Bell 412EPI et les possibilités d’entraîneur militaire pour le Bell 505 et le Bell 407, ainsi que sur le segment des hélicoptères d’attaque légers avec le Bell 407. De l’autre côté du spectre, le L'hélicoptère super-moyen Bell 525 perturbe le marché avec ses nouvelles technologies, redéfinissant la nacelle élévatrice de luxe, est un hélicoptère de 16 à 19 places qui arrive sur le marché. Bell le décrit comme «probablement l'hélicoptère commercial le plus avancé jamais développé pour le pétrole et le gaz, ainsi que pour la recherche et le sauvetage», a déclaré Bell.

“The Dubai Airshow is the opportunity to meet with our regional customers in one place, to continue the engagements we have year round with our operators,” says Patrick Moulay, Senior Vice President, Bell Commercial Business – International. He continues, “It is also a great platform for us to provide updates on our activities, our local success and what you can expect from Bell in the Middle East.”

 

«Le Dubai Airshow est l’occasion de rencontrer nos clients régionaux en un lieu unique, afin de poursuivre les engagements que nous avons toute l’année avec nos opérateurs», a déclaré Patrick Moulay, vice-président principal, Affaires commerciales de Bell - International. Il ajoute: «C’est également une excellente plate-forme pour nous, qui fournit des mises à jour sur nos activités, notre succès local et ce que vous pouvez attendre de Bell au Moyen-Orient.»

“The Dubai Airshow has always been the platform for the entire aerospace industry,” says Michele van Akelijen, Managing Director of show organisers Tarsus F&E LLC Middle East. “The helicopter sector is an important part of that, and we are thrilled to have the Helicopter Company on board as platinum sponsor for the Dubai Airshow 2019.” 

 

The static display area at the Dubai Airshow will include up to 165 aircraft including an AW139 from the Helicopter Company, an Mi-2MSB-1 from Motor Sich and a CH-47F Chinook Helicopter from Boeing, in addition to other helicopter models. The full list of aircraft on the static display will be announced shortly on the show website www.dubaiairshow.aero. 

 

«Le Dubai Airshow a toujours été la plate-forme de l’ensemble de l’industrie aérospatiale», déclare Michele van Akelijen, directrice générale des organisateurs de spectacles Tarsus F & E LLC Middle East. «Le secteur des hélicoptères en est un élément important et nous sommes ravis d’avoir la société Helicopter à bord en tant que sponsor platine du Dubai Airshow 2019.»

 

La zone d’affichage statique du Dubai Airshow comprendra jusqu’à 165 appareils, dont un AW139 de la Helicopter Company, un Mi-2MSB-1 de Motor Sich et un hélicoptère CH-47F Chinook de Boeing, ainsi que d’autres modèles d’hélicoptères. La liste complète des aéronefs figurant sur l'affichage statique sera annoncée sous peu sur le site Web de l'émission www.dubaiairshow.aero.


Press release : DUBAI AIRSHOW

Photos : Manuel Belleli/Flying Echo Photo Magazine

IFNM PRESS AGENCY